Se non te ne puoi permettere uno, te ne sara' assegnato uno d'ufficio.
Ako ne možete da ga priuštite, biæe vam dodeljen.
Se non puo' permetterselo, gliene sara' assegnato uno d'ufficio.
Ако не можете приуштити, један ће бити обезбеђен за вас. Разумеш?
Se non puo' permetterselo, gliene verra' assegnato uno d'ufficio.
Pusti me! Ako ga ne mozete priustiti, bice vam dodeljen.
Se non te lo puoi permettere, te ne verrà assegnato uno.
Ako ne možete da ga priuštite, sud æe vam ga dodeliti.
Se non può permetterselo, brutto stronzo gliene verrà assegnato uno.
Ako ne mozes da ga platis bice ti dodeljen.
Se non può permettersi un avvocato gliene verrà assegnato uno...
Ako nemate novca za odvjetnika, mi æemo vam ga osigurati...
Se non puoi permettertene uno, te ne verra' assegnato uno d'ufficio.
Ako ne možeš da ga priuštiš, bit æe ti dodeljen od strane suda.
Perche' non ricordo di avervene assegnato uno.
Jer se ne seæam da sam vas angažovala.
Se non se lo puo' permettere gliene verra' assegnato uno d'ufficio.
Ako ne možete da priuštite mi æemo vam je dodeliti.
Quindi non senti il bisogno di difenderti, quindi non sei preoccupata di non riuscire ad adottare un bambino quindi vuol dire che te ne hanno gia' assegnato uno.
To znaèi da ne osjeæaš potrebu da se braniš, što znaèi da nisi zabrinuta zbog dobivanja djeteta, što znaèi da si ga veæ dobila.
Se non si puo' permettere un avvocato, gliene verra' assegnato uno.
Ako ne možete da priuštite odbranu, biæe vam dodeljena.
E se non puoi permettertene uno, te ne sara' assegnato uno d'ufficio.
Ako si ne možeš priuštiti, biti æe ti dodijeljen jedan.
Se non puo' permettersi un avvocato, gliene verra' assegnato uno d'ufficio.
Ako ne možete priuštiti odvjetnika, sud æe vam dodijeliti jednog...
Se non se lo puo' permettere, gliene sara' assegnato uno d'ufficio.
Ako ne možete da ga priuštite država æe vam ga dodeliti.
Se non puo' permettersene uno, gliene verra' assegnato uno d'ufficio.
Ako ne možete priuštiti advokata, država æe vam ga dodeliti.
Se non se lo puo' permettere, gliene verra' assegnato uno d'ufficio.
Imate pravo na advokata. Ako ga ne možete priuštiti, biæe Vam dodeljen.
Se non puo' permettersi un avvocato, gliene sara' assegnato uno d'ufficio.
Ako ga ne možeš priuštiti, biæe ti dodeljen.
Se non può permettersi un avvocato, gliene sarà assegnato uno d'ufficio.
Misliš da si tako gadan? Hajde, govno jedno.
Se non puo' permettersi un avvocato, gliene sara' assegnato uno dallo Stato.
Aкo нe мoжeтe дa гa приуштитe, бићe Вaм дoдeљeн. Г.
Se non puoi permettertelo te ne verra' assegnato uno d'ufficio.
Ako ne možete da ga platite, biæe vam dodeljen.
Se non puo' permettersi un avvocato, gliene verra' assegnato uno a spese dello Stato.
Ako ne možeš platiti advokata, biæe odreðen po službenoj dužnosti o trošku države.
Se non te lo puoi permettere, te ne verrà assegnato uno dei peggiori.
Ako ne možeš da ga priuštiš, biæe ti obezbeðen neki nesposoban.
se non puo' permetterselo, gliene verra' assegnato uno d'ufficio.
Šta si uradio? -Ako ga ne možete,...
Se non puoi permettertelo, te ne sara' assegnato uno d'ufficio.
Ako ne možeš da ga priuštiš, biæe ti dodeljen po službenoj dužnosti.
E se non ha un avvocato gliene verrà assegnato uno d'ufficio.
ako nemate novca, država æe ga odrediti za vašu odbranu.
Se non si può permettere un avvocato, gliene verrà assegnato uno.
Ако не можете приуштити адвоката, један ће бити именован за вас.
Mi e' stato assegnato uno sconosciuto, un ragazzo.
Muškarci upotrebljavaju tupe predmete. Dobila sam sluèaj leša nepoznatog muškarca.
Ha diritto a un avvocato, se non puo' permetterselo gliene sara' assegnato uno d'ufficio.
Sve što kažete može i biæe iskorišæeno protiv vas na sudu. Imate pravo na advokata. Ako ga ne možete priuštiti, biæe vam dodeljen.
Se non puo' permettersene uno, le verra' assegnato uno d'ufficio.
Imate pravo na besplatan pravni savet od dežurnog advokata.
Hai partecipato alla Sfida nella speranza di trovare il tuo posto nel mondo. Tuttavia il destino... te ne aveva gia' assegnato uno.
Trèala si izazov pokušavajuæi da naðeš svoje mesto u životu, a, ipak, sudbina ga je veæ našla za tebe.
Se non puo' permetterselo gliene verra' assegnato uno d'ufficio.
Ako ne možete da priuštite advokata, biće vam dodeljen...
Se non può permetterselo, gliene sarà assegnato uno d'ufficio.
Ako ne možete priuštiti advokata, jedan æe vam biti dodeljen.
E ha assegnato uno dei bimbi più grandi a ciascuno dei bimbi più piccoli.
Сваком старијем детету она је доделила једно млађе дете.
0.44513392448425s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako ne možete da ga priuštite, biæe vam dodeljen. 